Monthly Archives: 1月 2007

三国志 2

「誠一、中国の本いっぱい持ってるね。でも三国志の本ないね。中国三国志すごい有名ね。日本三国志有名じゃないですか?」 そんなことないよ。日本でも三国志は有名だよ。(^_^) 「三国志の本、読んだことある...

三国志

ねぇ、三国志って福建語でなんて言うの? 「三国志好きですか?」(*^o^*) いやいや、好きとか嫌いとかって話じゃなくて、福建の言葉でなんて言うか知りたいの! っていうか、西遊記の日本語読みは知らなか...

中国は大きい!

「日本の牛は美味しくないね」* ̄o ̄)ノ そう?太田はやっぱり日本の牛肉が好きだな。 「日本の牛、匂い無いね」 匂いねぇ…中国人には匂いと感じるんだろうな。日本人にとっては臭味だけど。 でも臭味も旨味...

西遊記

「西遊記なんですか?」 はいっ?質問の意味がよく分かりませんが…? 「テレビで見たね。西遊記なんですか?」 なにって、中国人なんだから日本人より良く知ってるんじゃないの? 日本じゃ子供でも知ってるくら...

平成って?

『皆様、新年明けましておめでとうございます。今年は平成19年…以下省略…』 と、テレビで言っているのを聞いた奥様、 「今年2007年ね!19年じゃないね!」 と堂々と言い放った。 いったい何を根拠に、...

去年の話ですが…

2006年12月31日、大晦日の会話… 太田 「餃子作る?」 奥様 「なんで餃子作るですか?」 太田 「だって、中国じゃ餃子でしょ?」 奥様 「中国人餃子食べないね!」 奥様の出身地では正月でも餃子は...

あけまして○めでとう…

新年あけましておめでとうございます。 今年も日中のボケとツッコミ夫婦をよろしくお願いいたします。m(._.)m さて、太田家は元旦に初詣に行ってまいりました。 言うまでもなく太田の奥様は中国人、そして...