中国人の奥様 奥様は中国人ツッコミ券

奥様は中国人

異文化が我が家にやってきた!? ヽ(´∇`)ノ
中国人と国際恋愛・・・そして国際結婚♪

LOVE
 中国人の奥様と、日本人の旦那様が繰り広げる摩訶不思議な漫才的異文化交流生活♪ *^o^)ノ ヾ( ̄∇ ̄)

・・・奥様は中国人・・・

奥さまの名前は華淋。そして、旦那さまの名前は誠一。
ごく普通のふたりは、ごく普通の恋をし、ごく普通の結婚をしました。
でも、ただひとつ違っていたのは、奥さまは中国人だったのです。

壊れてるのは・・・

2010年6月21日

数年前の奥様からのメール・・・


『かえる。ぶろこりかてください』
(訳⇒帰りに、ブロッコリーを買ってきてください)


ということで、ブロッコリーを買って帰る。


奥様「エィ!?これじゃないネ。白色的ネ!」*^o^)ノ
太田「白いのはカリフラワーだよ」ヾ(^o^;)


時は流れ、現在のメール・・・


奥様『帰るとき、ブロッコリー買ってください』
太田『緑のでいいの?』
奥様『緑です』


ということで、ブロッコリーを買って帰る。


奥様「エィ!?これじゃないネ!白いのネ!」*^o^)ノ
太田「だって緑のって・・・」(-.-;)
奥様「白いのもの頼んだネ!」* ̄o ̄)ノ
太田「じゃ~メール見てみる?」o(`▽´)o


携帯を取り出し、証拠の受信メールを見せる。


奥様「ほんとうネ!誠一のケータイ、壊れてますネ!」*^o^)ノ
太田「壊れ・・・」(-o-;)


壊れてたら受信しないと思うけど・・・っていうか、壊れてても携帯が勝手に『白』を『緑』に変換して受信しないだろ。いったいどんな壊れ方だよ。。。


太田「じゃ~華淋の携帯を見せてよ!」
奥様「いいですネ!」


ということで、奥様の携帯の送信済みメールを見てみる。


太田「ほら、ちゃんと『緑です』って書いてるじゃん!これは誰が書いたの?自分で書いたメールでしょ!?」
奥様「エィ!?私のケータイも壊れてるですネ!?」(・o・)
太田「・・・・・」(-o-;)


誰の携帯の壊れてません!
壊れてるのは、ア・ナ・タ!ヾ(^∀^;)


posted by seiichi at : 15:00 | コメント (31) | トラックバック (0)

奥様は中国人

mainmenu

submenu

reference

お誕生日に贈りたい誕生石シリーズ【日比谷花壇】


中華鍋
Copyright © 2003 - 2010 Seiichi Ota All Rights Reserved.